Wednesday, December 5, 2012

日本年轻人流行戴口罩 被指怕展示真实自我

信源:《今日日本》

近年来喜欢佩戴口罩的日本年轻人越来越多,日本媒体更将戴口罩贴上时尚标签


日本年轻人流行戴口罩资料图

124报道,近年来喜欢佩戴口罩的日本年轻人越来越多,日本媒体更将戴口罩贴上时尚标签

20113月份,日本《每周报导》(News Post Seven对东京时尚区涩谷区(Shibuya100名戴口罩的人进行调查,发现其中30%的人戴口罩的原因与患病或防过敏无关。12月份日本娱乐新闻节目ZIP!东京街头进行的调查显示,戴口罩的人数已经比上次统计增长了14倍。

ZIP!还调查了那些没有生病或过敏症状的人戴口罩的原因,最常见的答案包括把没有化妆的脸藏起来、保暖、使脸看起来小些、防止睡觉时喉咙太干等

信息收集网站Naver Matome调查显示,一些女性不仅将戴口罩作为掩饰糟糕化妆术的方式,还认为这能让她们更有吸引力。一名高中女生说:戴口罩让你显得更神秘,显得娇小玲珑,因为你只有眼睛露出来。

日本作家村上佑三(Yuzo Kikumoto专门出书探讨了日本年轻人戴口罩的潮流,他说:戴口罩的人可能有一种病态的恐惧,害怕向他们的同伴展示真实自我。

还有人认为,这可能是年轻人过多使用电邮和社交网络产生的副作用,有了口罩作为护墙,他们才敢面对面交流

No comments:

Post a Comment