山埃貼士 (1) ---- 中風

近年科技日新月異, 資料的立時傳遞, 事情剛發生, 就能在第一時間內, 傳播至世界每一角落。 互聯網誕生只十多年, 就帶來了 EMAIL, BLOGGIMG, FACEBOOK, U-TUBE 等社交網絡。流動手機的大行其道, 更引進了 TEXT MESSAGING, TWITTER 的新科技。

古語有云: 「當夫獨居斗室, 左圖右史 (對現代人来説, 就是坐在電腦機前), 宇宙之大, 古今之奇, 心領神會, 彷彿見知, 所謂不出户庭, 能知天下事矣。」但又有誰會想到, 這卻引起了人們對知識需求量的大增; 一方面, 引至了世界旅遊的狂熱, 人們除了閲覽電腦資料, 更要親歷其景, 「真人秀」先睹為快。另方面, 各類偽造的假資料, 山埃貼士, 也突然湧現, 充塞了互聯網這 INFORMATION SUPER-HIGHWAY。這等虛假訉息, 尤以醫療知識, 為害最大, 嚴重者可以害已害人, 置人於危。

最近和朋友爭論, 一篇電郵的正確性。電郵云: 「如果閣下不幸遇上中風, 應立時針刺十個手指頭, 放血。」朋友就立即轉傳這電郵, 給各親朋戚友, 以為是行一善舉, 造福人羣。我立時抗議, 認為廣泛傳遞這假訉息, 山埃貼士, 是百害而無一利。

朋友認為, 那可能是失傳了的中國醫術秘笈; 我卻認為, 那只是武俠小説的橋段。朋友又認為, 手指放血, 是額外措施, 不妨礙中風治療, 但我認為, 十指流着血到急症室, 會混亂視聽, 導至診斷錯誤, 阻慢了中風的緊急救援。

最後朋友頂了一句, 你又不是中醫。

訉息超載 (INFORMATION OVERLOAD), 山埃貼士, 以假亂真, 似是而非, 奈何。

慧眼看中風 (My Stroke of Insight)

這本書的作者 (Jill Bolte Taylor), 是一位神經解剖學家 (Neuroanatomist)。在她37歳那年, 突然腦出血中風。在以後漫長的八年中, 她努力作治療, 不断再訓練自己, 續步復原, 至身体机能与腦部功能, 全部康復。她又深信,通過這經驗, 她更獲得了精神上的啟示。在這書中, 她詳細敘述了,她復原過程和新的人生覌。

這是一本啟發性与資料性的書, 全書可分三大部份。

第一部份, 就是她詳细報導,她突然中風, 最初的爭扎, 想盡量去了解, 究竟發生了什么事情, 也講及她的啟發与感受。 更重要的, 是母親的支持和幫助, 使她在這漫長的治療旅途上, 能一小步一小步地前進。她強調親人盡心料理的重要性。

第二部份比較專業化。她以科學家的用心, 以簡單的語然, 向一般讀者, 介紹人腦左右两边不同的功能和分別, 使讀者都能了解, 中風和治療的科學根據。

第三部份, 在附錄內, 她列舉了她宝貴的心得: 四十項我最需要的支持。鼓勵讀者, 尤其是中風患者及其家人, 改变人生覌,一步一步向康復漫進。

有关文章: 中風/腦充血(STROKE)

東方貓王

講到梁醒波, 不期然想到另一位譽滿香江的諧角,有東方貓王之稱的鄭君綿, 他的名曲多籮籮,連三尺孩童,也能啷啷上口。


鄭君綿 - 橫財三千萬 (1968)


鄭君綿 - 落街無錢買麵包 (1968)


鄭君綿 - 賭仔自嘆 (1969)

還有很多鄭君綿之歌,請到以下網址

http://choldies.blogspot.com/2009/05/blog-post_5441.html

活得輕鬆 (2)

**Re-use a wet-wipes container to store plastic bags.

**Add this item to your beach bag. Baby powder gets sand off your skin easily.

**Attach a Velcro strip to the wall to store soft toys

**Use wire to make a space to store gift wrap rolls against the ceiling, rather than cluttering up the floor.

**Find tiny lost items like earrings by putting a stocking over the vacuum hose.

**Make an instant cupcake carrier by cutting crosses into a box lid.

八胞胎宝宝

有人認为,美國有個 Octomom,我們也来八個胞胎宝宝,回以顔色,真利害。

其实,這並非是「人有我有」, 「不甘後人」的回應, 又奌只是趣緻娃娃新聞咁簡單。

在美國, Octomom 剛產下那堆活宝,就有人擔心, 養育嬰孩, 通過社会福利補助, 会壓在納稅人頭上。但在中國, 全部經費, 由试管婴儿手術的医生費, 到雇佣11个保姆, 每月开销近10万 的銷費,全部由富商父母付責,不用政府擔心。生在暴發户人家, 八宝宝. 真是天之驕子。

在美國, Octomom 和多仔婆 Kate Gosselin, 早已成為知名度極高的風頭人物, Kate 更有自己的电視節目,名利双收。但在中國, 八胎宝宝的媽媽, 早已謝絶探訪, 避風頭躲起来了。這是中國人之風度, 还是法律逃避?

在美國, Octomom 的人工授孕医生, 被停牌; 是因為替 Octomom 植入太多的受精卵。但在中國, 就沒有問題, 到香港找医師可也。

在外國, 什么「茉莉花之春」, 「佔據華爾街」運动, 鬧釀釀的, 正是潮流所趨,人心所向。在中國, 當然不能發起運动, 但反潮流精神仍在, 而且金錢萬能, 政府推行一仔政策, 富户硬要推行多仔政策。換個形式反佢一反, 花奌錢,又算什么呢。

回應 醫院各科室對聯

Charles 兄, 全是好句, 只欠

医院大堂

上聯：有錢没錢請進來一視同仁
下聯：大病小病皆回春華佗再世

橫批：專医死人

醫院各科室對聯

友人精心制作敬請Francis兄評論

1放射科

上聯：任她胸大胸小，片上只見心肺，

下聯：管你貌美貌醜，視下俱是骷髏。

橫批：穿不穿衣一個樣

2婦產科

上聯：十月懷一朝產，都盼母子平安

下聯：一人進兩人出，且看巾幗英雄

橫批：果然平安

3腎內科

上聯：前尿道，後尿道，有病難道

下聯：左腎臟，右腎臟，無尿易喪

橫批：關鍵是尿

4骨科

上聯：非木匠，非石匠，也曾揮鋸弄錘

下聯：是醫生？是強盜？經常綁手縛足

橫批：刀斧情深

5麻醉科

上聯：打一針便可手足麻木

下聯：吹口氣立刻人事不醒

橫批：不痛就行

6泌尿科

上聯：兩管能通天下水

下聯：一刀露出命根來

橫批：大禹之功

7肝膽科

上聯：管你英雄豪傑，來此便喪膽

下聯：勸那男女老少，莫要壞心肝

橫批：壞了沒法醫

8胸外科

上聯：掏心挖肺，未必心狠手黑

下聯：抽氣放血，還我神清氣爽

橫批：胸外人管胸內事

9五官科

上聯：雙眼如炬，善觀生老病死

下聯：兩耳順風，常聞是非恩怨

橫批：都要清楚

10腦外科

上聯：開頭顱，抽熱血，只是頭痛便好治

下聯：循溝回，理神經，惟有心思最難猜

橫批：打開看看

11 ICU科

上聯：重症搶救，盡顯英雄本色

下聯：特級護理，只是收費太貴

橫批：不貴不行

12消化科

上聯：奧美甲氰，都可制酸

下聯：胃竇球部，好發潰瘍

橫批：剛好對症

13普外科

上聯：常問飲食，都是一群直腸人

下聯：總關冷暖，沒有半點甲狀心

橫批：放屁了沒有

14兒科

上聯：一哭二鬧三發燒，小人難倒大人

下聯：七橫八豎兩層樓，加床超過正床

橫批：就是太忙

15呼吸科

上聯：喉頭有痰，幹鳴濕鳴齊奏

下聯：肺上發炎，膿痰血痰皆咯

橫批：呼吸困難

16傳染科

上聯：常恐交流惹禍

下聯：還是隔離放心

橫批：改日再聊

17腫瘤科

上聯：常睹人生離合苦，英雄落淚

下聯：力爭世間無奈事，神醫多情

橫批：人定勝天

18中醫科

上聯：問西歐諸國，誰懂散寒解表

下聯：憐東方神技，只剩補腎壯陽

橫批：已非時珍

19心內科

上聯：處事者，心有七竅方玲瓏

下聯：為人也，胸無二念才坦然

橫批：心病有藥無藥

20血液科

上聯：貧血便輸，輸一紅二白三小板，原來全系降低

下聯：發熱就查，查七血八尿九骨髓，結果是個感冒

橫批：開個玩笑

21內分泌科

上聯：尿裡含糖，不是浪費是糖尿

下聯：眼中有神，不是漂亮是甲亢

橫批：就這倆病

22神 經內科

上聯：瘋瘋癲癲癡癡傻傻腦殼有包

下聯：渾渾噩噩癱癱軟軟顱內出血

橫批：難得糊塗

合璧

Francis兄中西合璧更上一層樓後學拜服

合壁

看CHARLES兄的洋春聯後有感

合壁

CHINESE COUPLETS ENGLISH 頂瓜瓜
CHICKEN CONVERSE DUCKS 蒙查査

光棍絪缘

在细佬仔时，三首流行歌曲最受歡迎，光棍絪缘”担番口大雪茄”，帝女花”落街無錢買面包”、Three
Coins in the Fountain”飛歌跌落坑渠”，差不多每個香港仔女都識唱一兩句。最近在午餐会重聽到原圧梁醒波, 凤凰女唱，盧海鹏、馬慧玲演的光棍絪缘录像，特此上載给會友共赏。
Part 1 http://www.youtube.com/watch?v=XOejMam1CCY
Part 2 http://www.youtube.com/watch?v=1SoWbNVYKTQ

中國式尊嚴

爆紅網文﹕中國式尊嚴 引無數P民競淚奔

www.chinese.net.au

一個大學同學，畢業後五年在二十八歲時就任近十萬人口縣屬小鎮鎮長。三年後升任為該縣宣傳部長，而後副縣長，配有專車和專門的司機。他的政治野心不小，在官場上如魚得水。有一年回國我去看他，他開口的第一個問題就是;你為什麼不回國?中國應該有更適合你的專業的位置和機會。

我想都沒有想地答道：為了有尊嚴地活著。

同學十分不解地看了我一會兒。但他沒有繼續追問，而是讓他的司機隨時待命，親自開車帶我去他工作和管轄的地區轉轉，並開玩笑說：好多年我都不開車了，但是今天，我給你當司機!我明白他的意思今天我是他的貴賓，但經他這麼有意一說，也讓我意識到他今天在降尊紆貴。司機，在他眼裡是低人一等的僕從。

我們每到一處，總是被一群人圍著前恭後迎，小心賠笑奉承有加，連到餐館吃飯都是老板親自出馬，殷勤備至。我跟著他狐假虎威了一回，體驗到有如皇帝出遊般前呼後擁的至尊至貴，這是我在美國沒有的經歷。

飯後同學舊話重提，吹捧說我在中國肯定會混得比他好，為什麼會有在中國活得沒有尊嚴的想法呢?我沒有回答他的問題，而是問他，如果某一天他成為一介平民的話，他還會有這樣每到一處的禮遇嗎?他說他沒有想過自己將來會成為一介平民，但如果是的話，估計不會被人這樣奉迎著。這就是了。其實在中國沒有必要成為一介平民來體會尊嚴的差別，只需換個角度，你能不能像尊重你的上級一樣來尊重你的司機?他們只不過是職業的不同而已。同學老實承認不能，也突然明白我的意思，感嘆道，盡管他在這兒人模人樣，但如果去省城或北京的話，肯定也是一條哈巴狗，甚至被人當成流浪狗。

沒錯，在中國，一個人是否被尊重和被尊重的多少取決于你身上披著的社會身份的大小或財富的多少。

在美國，我是典型的一介平民，盡管操著不太流利而且有口音的英語，以及長著不主流的面孔，但每到一處我很少有不被尊重的感覺，僅有的幾次還是來源于自己的同胞和新移民。 無論是學習工作場所，還是生活消費場所，無論是錦衣繡服，還是破衣濫衫，我個人的經歷還沒有被人公開歧視過。但在中國，我卻時時處處感到不被尊重和歧視， 或因為不太高檔的衣著，或因不太主流或優越的口音，或長得不富或不貴的面孔等等。說人家美國人是表裡不一的偽君子也好，假仁假義的偽善者也好，但人家至少 文明到不會明目張膽地歧視人或輕賤人甚至羞辱人。

我 也告訴同學，我每天很驕傲地給自己和家人當司機，有時候也給同事和朋友當司機。工作午餐外出就餐時，經常是老板或老板的老板給我們當司機。我所在的美國的 城市市長，甚至多數國務部長、國會議員或州長都是自己開私車上下班。即使雇用司機也會對他們彬彬有禮，因為一方面對人本身的尊重是西方的基本價值，另一方 面司機手裡握有這些人的一票。

像有權的同學一樣，一個有錢的同學也不太明白尊嚴在中國是個問題。在中國的經濟和司法還隨處有縫可鑽的時候，這個同學憑借在government部門的特殊關系，在只賺不虧的房地產行業找到了他成為富人的位置;在 中國的道德開始墮落到以更新妻子包養二奶為榮的時候，他不僅與時俱進地換了個年輕漂亮的妻子，而且在同學朋友中從來不隱瞞包養的情人。現在他家裡雇傭了兩 個保姆和一個專職司機，這些也是他向人展示他的財產的一部分。總之，他總是踩著了時代的步伐，以至他時常感嘆，生為男人，只有生在中國才值得。如此的際 遇，尊嚴在他那兒當然不是問題。

“尊嚴”的 話題被提起也是因為他不理解我為什麼不回國，是在一幫老同學聚會上，這個有錢的同學在一家餐館請客。到了該點菜的時候，有錢的同學一招手，四個服務員同時 快步躬身迎上來。那是個特殊的包間，配有四個服務員站在房間四角隨時待命。同學嫌他們有礙同學間的私密話題把他們趕到了門外。每次有要求，他只需要一招手 或對外高聲叫道：服務員，再拿份菜單!服務員，飲料!服務員，點煙!等等。點菜的口氣更是鏗鏘有力。當他再次埋頭揮手招人時，沒有注意到身後一個服務員手裡拿了一杯酒正準備遞給他，結果酒杯被打落在地，一些酒灑在他身上。同學大眼一瞪，服務員嚇得面如灰色連連道歉。我坐在一旁，津津有味地“欣賞”著同學那高高在上有如指揮千軍萬馬的氣勢，想象不了這曾經是個見了女生就滿臉通紅、以至初戀情人被人搶走後無助地失聲痛哭的大男孩。金錢，是如此地能把一個懦夫變成強者和尊者。

終 于等他點完了菜，我告訴他，在美國讀書時，我也曾在餐館端過盤子洗過碗，可是從來沒有人對我大呼小叫過。那時英語很糟，不時會出錯拿錯了菜，但大多數客人 投以理解的一笑禮貌地要求換菜，幽默點的謝謝我讓他們嘗到了一道新菜。而且如果人家對我的服務滿意的話，還會給我額外的小費。同學哽咽著，半天沒有說話。 我以為他正在為自己剛才的行為失當深感愧意呢。不料他卻說，在美國那麼不好混啊，為什麼不回來?

這次輪到我哽咽了。原來有錢人還在堅持己見，即餐館服務生比他這個有錢人低微數個等級，以至那麼地同情他的老同學居然也做過這類的工作。不僅如此，他還理直氣壯地說，我花錢買服務，聽我的使喚是他們份內的事!可 是，有錢人，你買的是人家的服務，這項服務只包括人家態度和善地幫你點菜上菜收盤子等份內的事，並不包括額外的面對你的傲慢和不尊、輕視甚至羞辱。在這個 社會上，無論一個什麼樣的職位，上至國家主席或總統，下至搬運工清潔工，都是在直接或間接在為別人提供服務。因社會的分工和機會的不均等，以及其它一些因 素使得職業存在著高低的區別，其報酬形式已經通過金錢和社會地位表現出來了，但職業的尊嚴和做人的尊嚴並沒有因此而有區別。

人 性的尊嚴是與生俱來的。在一個正常的社會裡，是個人，就應該被尊重。但在中國，尊嚴是要通過某種外在的東西交換得來的，比如用金錢，或權勢或社會地位等 等，這是為什麼大多數人都踩著別人往上爬，爬到一個等級後就踩著比自己低一等的人搜括著別人的尊嚴而享受著這種搜括。自古就有“萬般皆下品”的說法，“惟有讀書高”只不過是讀書人的臆想，幾千年來，從來是“惟有權錢高”。

本來，貧窮並不必然低賤，低微也不必然沒有尊嚴，富有權勢也不是尊嚴的同義詞。這個世上，清貧而有尊嚴地活著的大有人在。但在中國，貧窮低微卻是沒有尊嚴的代名詞。經典的“笑貧不笑娼”就出自這個土壤，是對這種錢比尊嚴更重要的價值觀作了最好的闡釋。

其實說生活在中國缺少尊嚴不完全對，缺少尊嚴的只是普通老百姓，有權有勢有錢的人不缺這個。官尊民卑，上尊下卑，富尊貧卑，這就是中國式的尊嚴。

幾十年來，為了倡導高尚的互尊互愛的道德，動員全國人民響應的口號一個接著一個：學雷鋒，做好事;五講四美三熱愛;八恥八榮，等等。結果呢，從幼兒園開始喊的口號，還是沒能阻擋人們的道德水平越來越低，人活得越來越沒有尊嚴的趨勢。我們當官的有錢的帶頭把“八恥”變成了“八榮”。 我們的大款們學習雷鋒好榜樣，敲鑼打鼓地捐款救濟窮人災民，捐得稍有點數目的其大名毫不謙虛地昭示在報刊電台頭版頭條成了大救星。窮人還沒有來得及磕頭感 恩戴德，幾個豆腐渣工程、幾個通過廣告包裝的產品、幾個聲嘶力竭的演出、幾個為人們服務的騙局，把這些捐的錢又源源不斷地收回到了大款的口袋裡。今年春 節，我們的親民領導們終于發現，我們的人民活得沒有尊嚴，于是一個新口號誕生了：讓人民活得有尊嚴。

領導，人們怎樣有尊嚴得起來?稍微有點良心不太“三熱愛”的人們，監獄侍候!而且沒有任何正常的司法程序，盡管那些司法本身也不公正。想說不該說的話或上訪?知不知道police叔叔腰裡有槍?最不濟的還有警棍呢，連只發了一根柴火棒的城市管理者都有權隨意打人。不聽話的人多了，軍隊上來了。還要頑固抵抗?坦克機關槍打前鋒。死在槍下的都是不法分子，活著就不是好人，死了就更沒有尊嚴了，紀念他們當然是有罪的!不同意拆遷?你家的房子或墳墓比我的鋼鐵造的推土機厲害?我們要奧運了世博了，外國人要來了，你們臉上髒兮兮的身上破破爛爛的民工，有礙市容有辱我們的國際形象，得滾出城裡回到鄉下，等尊貴的外賓走後再回來做又苦又累還髒的活……這些，都是領導們讓老百姓活得有尊嚴所做的努力?!

其實，要讓百姓活得有尊嚴並不難。把是否能當官和當官的前途放在老百姓手上，當官的還敢作威作福隨便踐踏掌握他仕途的人的尊嚴?沒有終身的官員也沒有終身的上下級關系，“上尊下卑”還會有問題?提供一個公平競爭的社會環境和較公正的司法系統，任何人都有通過自身的努力而不是通過權力走向富裕的機會，富人也還會那麼耀錢揚威了?

中國人，如果剝去了權勢和金錢的外衣，還能剩下什麼呢?我們普通老百姓還需要等多久才真的活得有尊嚴呢?

古巴旅遊見聞

黄才會長在十二月中到古巴一遊，撰文 "古巴旅遊见聞" 刋登如下。

十二月十日晨，到達多倫多國際一號機場，登上飛往古巴的 (Boeing 737_800) 飛機，在天空飛行了三小時四十五分。終於到達古巴，這是我和老伴第一次到古巴, 陌生而向往。

飛機平穩降落卡約可可(Cayo Coco )機場。下機後進入安檢大樓，辦好入境手續，簽証費用每人25 比索，(出境時才繳交) ，拉著行理走出機場大樓，立刻見到一位女士手舉 Melia Cayo Coco Hotel牌子，是旅館專人負責接待入往的客人的。登上了旅遊巴發現這輛豪華大巴，是剛從中國進口的。古巴街上跑的旅遊大巴，很多都是中國制造的。 大巴載著我們來到距離機場約三十多分鍾遠的一個亞熱帶公園，原來就是我們入住的旅館。拿了房間鎖匙小電車把我二人連行理送到房間。這裡的樓房是別墅式，分樓上樓下兩層，上下各一房，有些樓房建在廷伸於海上。

這間旅館入住的客人，大部份是來自加拿大。加拿大有數間航空公司的飛機和旅遊公司專機飛往古巴。在古巴購買東西要用古巴比素 ( Peso Cubano), 。遊客可以在大旅館或銀行找換比素 ( Peso Convertible, CUC ) , 類似外匯券。用不完可換回加幣。一元加幣只換91仙 (Peso Convertible CUC) ，而一CUC 等於古巴市民用的比素2 5元。

古巴位於加勒比海西北部，南距離牙買加 140公里，北離美國佛羅里達半島217公里。古巴由古巴斯基島、青年島等1600個島嶼組成。面積十一萬零八百六十平方公里，人口一千一百二十萬。居民多白種人，次為混血種人，黑人等。大部份居民信奉天主教，講西班牙語。

古巴有7000公里海岸線，和 300多個白沙海灘。首都哈瓦那 La Habana。 1492年哥倫布航海抵達古巴，1511年古巴淪為西班牙殖民地，1868至 1878 古巴爆發反西班牙統治的第一次獨立戰爭。1898年美國占領古巴，1902年成立古巴共和國，1903年簽訂「互惠條約」，美強行租占海軍基地兩處，至今仍占領關塔那摩基地。1933年軍人巴蒂斯塔政變上台，實行軍事獨裁。至到1959年1月1日菲得爾卡斯特羅卒起義軍，推翻巴斯蒂塔政權，成立革命政府。1961年4月美中央情報局策劃的雇佣軍：在吉隆灘登陸入侵，被古擊敗。卡斯特羅宣布開始社會主義革命。不久，美國實行經濟封鎖古巴，古巴受美國經濟制栽幾十年，國家目前還很貧窮落後，交通條件很差。在古巴高檔車不多見，幾十年前的老爺車占多數。發展旅遊業，近年進口不少中國豪華大巴。但是，城市主要交通工具還是公共氣車，自行車，自行車改裝的三輪車，後座可以乘載二人。市場上的生活用品大部分是中國貨。古巴人民生活雖然困難，但是我覺得他們很樂觀、很自信，與他們接觸覺得他們很善良，熱情友好。對中國人特別友好。

卡斯特羅交權他弟弟勞爾. 卡斯特羅 ( Raul Castro )管治後，古巴已有變化，新的政策較以前開放，現已允許私人置業，自由買賣。現城市許多陳舊樓房，都開始裝修，粉飾外牆，允許小買賣，使經濟市場活躍起來。

古巴著名的三大商品，蔗糖、雪茄和朗姆酒 (Rum，由甘蔗汁製 ) 。古巴可以說是世界糖罐。到Las Tonas省參觀一個甘蔗園，火車在甘蔗田中間行駛，鐵道兩邊種滿甘蔗，火車跑了半小時，兩邊還是密密的甘蔗，望不見盡頭。此時我才體會到世界糖罐的實際意義。

在古巴八天，我盡情享受這裡清新的空氣與陽光，享受大自然的美景。我層冒著風浪出大海釣魚，Deep Sea Fishing , 雖然有收獲，一條大魚上釣，但是我受不了大海的風浪，要求船長翻回碼頭。旅館為客人准備多種活動，射擊、網球，乒乓球， Disco舞會等等，我晚晚欣賞拉丁歌舞。遺憾是沒有踏足 La Habana 哈瓦那古巴首都、英雄的古巴- 有機會我會再來拜訪你。

誰說春聯一定是中文‏

見過用中文寫的傳統春聯，但你見過用英文寫的洋春聯嗎？ 2月5日，網友在微博上發了一副『洋春聯』的圖片，不僅全用英文書寫，而且對仗工整(如圖)。

這副春聯上下聯各有9個英文單詞、4個詞組，按中國春聯的格式豎排。

門右側的上聯是『Eat Well Sleep Well Have Fun Day by Day』
(意思是『吃得不錯、睡得不錯、天天都開心』)，

門左側的下聯是『Study Hard Work Hard Make Money More and More』
(意思是『努力學習、努力工作、錢越掙越多』)。

門上方的橫批則是去年由中國網民創造的新英文單詞『Gelivable』
(意思是『給力』)。

門中間還貼著一張菱形的大紅紙，上面印著金色大字『LUCK』(意思是『好運』)。

網友紛紛稱贊這副『中為洋用』的洋春聯有創意。也有網友認為門中間的『LUCK』不該正著貼，而該像貼『福』字一樣倒著貼，表示『好運到(倒)』。

50肩疗法

古医精华 指针点穴---肩周炎:

有50肩的朋友請試試, 如果有效的話請回覆, 告訴大家.

伍緯元 推介

HAPPY NEW YEAR 2012 / ABBA