Tuesday, February 19, 2013

加拿大华裔女生在美国失踪 水箱内发现尸体

信源:明

月到美国洛杉矶旅游时失踪的21岁温哥华卑大学生蓝可儿失踪案有突破性发展,警方在她入住的酒店天台水箱,发现一具尸体,尽管警方暂未公布死者是否蓝可儿,大批警员正在现场调查,预料稍后会有更多消息公布

洛杉矶警方在蓝可儿失踪前所在的旅馆里发现了一具尸体,据当地媒体说法,尸体是日前失踪的加拿大温哥华UBC大学华裔女生蓝可儿

据悉,该旅馆是洛杉矶市中心Main街上的Cecil Hotel,而发现尸体的位置位于旅馆顶部的水箱

据悉由于该旅馆有住客抱怨水压较低,员工上楼查看,结果于当地时间上午10时左右发现蓝可儿尸体

该旅馆共有4个水箱,为整个旅馆提供水源。熟悉洛洛杉矶市中心的人士指出,蓝可儿下榻的Cecil馆附近有不少流浪汉或吸毒人士聚集,当地人晚上不会前往该区域。网路上的旅馆评价也指出,有住客反映该区感觉很不安全,随时都害怕遭砍或抢劫



Body found on roof of downtown Los Angeles hotel where missing Canadian tourist last seen


By: Shaya Tayefe Mohajer The Associated Press

LOS ANGELES, CALIF.—A hotel maintenance worker investigating complaints of low water pressure found a body Tuesday on the roof of a downtown hotel where a missing Canadian tourist was last seen in January, according to Los Angeles police.
Authorities will investigate the water tanks on the roof of the Cecil Hotel, where the body of a woman in her 20s was found, around 10 a.m., Officer Sara Faden said.
Vancouver resident Elisa Lam travelled to California alone on Jan. 27 and the 21-year-old was last seen by workers at the Cecil Hotel on Jan. 31.
Hotel guests complained about low water pressure at the hotel, and an inspection of the rooftop water tanks revealed the dead body, Faden said.
Late Tuesday afternoon, officials were still struggling to remove the body from the water tank to send it to the coroner’s office — which means it’s too soon to know the victim’s identity with certainty, Faden said.
 “It appears that the location of the water tanks is very small and configured in a very tight way so it’s a little more difficult to get the body out,” Faden said.
Investigators will then determine whether there was foul play or “a very, very strange accident” occurred, Faden said.
Faden said it’s unclear what condition the body is in.
Despite the hotel website’s photos of glamorous parts of greater Los Angeles, including Beverly Hills, the downtown area it is located in has long struggled against the creeping destitution of nearby Skid Row, where drug addiction and homelessness is rampant.
A call to the hotel seeking comment was not immediately returned.
At the time of Lam’s disappearance, Los Angeles police alerted the public that her disappearance appeared suspicious and may suggest foul play.
Her final destination in California was Santa Cruz, about 560 kilometres north of Los Angeles, and officials said she tended to use public transportation. Lam had been in touch with her family daily until she disappeared.

No comments:

Post a Comment