中日两国在钓鱼岛问题上“骑虎难下”

信源：美国之音

围绕钓鱼岛的日中摩擦呈现长期化趋势。日本海上保安厅巡逻船和中国海监船及渔政船在周边海域僵持不下。两国还向国际社会展开宣传战。一名日本外务省官员表示：“今后就是比耐力了。”双方可谓骑虎难下，修复关系变得遥遥无期。

资料图：日本海上保安厅在钓鱼岛附近堵截中国渔政船

日本政府9月11日宣布钓鱼岛(专题|博客)国有化后，中国船只5次进入钓鱼岛周边领海，其中10月2日和3日连续两天驶入。日本外务省官员指出：“每次都用同样的措辞对同样的对手进行抗议。看上去像将棋中的磨棋，但目前需要坚持。”

每次发现有中国船只进入领海，日本政府都会通过外交途径向中方抗议，“要求立即离开”。对此，中方也反复回应称钓鱼岛是中国的固有领土，无法接受日方要求。

外务省官员称“不论如何抗议中国的态度都不会变化”，日方对此也心知肚明，但若此时松懈就等于向国内外宣告“日本承认存在领土问题并作出让步”。

中方也面临着同样情形。一名熟悉中日外交的人士称，一旦暂停钓鱼岛海域的“巡逻”，“中方恐被认为承认了日本对钓鱼岛的国有化”。

目前，中国持续对国际社会进行宣传，在《纽约时报》等美国主要报纸及巴基斯坦的报纸上刊登广告，称“日本夺走钓鱼岛”。

担忧日中经济降温的日本经济界开始出现敦促政府开展对话的声音。日本经团联会长米仓弘昌表示：“将中国视为问题的事称为‘没有问题’，这一点实在难以理解。”

但即使在9月底钓鱼岛附近海域一度没有出现中国海监船时，日本外相玄叶光一郎也没有表示乐观，他说道：“可能是台风影响。我不认为事态会简单平息。”