邀华磋商钓岛归属 日本困境示弱初步承认争议

信源：美联社

中国外交部亚洲司司长罗照辉10月11日应邀访问日本，并同日本外务省亚大局局长衫山晋辅就钓鱼岛争端进行了会谈。双方就力争举行副外长级会谈打破两国当前紧张局势达成一致。此前日本一直不承认钓鱼岛存在主权争议，但在钓鱼岛争端发酵的关键时刻，日本政府邀请中方官员探讨局势，已经表明中国对钓鱼岛主权的主张是日本无法回避的问题。

日本初步承认争议

日本《读卖新闻》10月12日透露，中日外交部门局长级会谈11日在东京举行，中方外交部罗照辉司长与衫山晋辅就钓鱼岛争端导致两国间对立的现状举行了磋商。报道称，双方在会谈中再次就钓鱼岛问题阐明各自主张，衫山晋辅呼吁双方采取措施，避免事态进一步升级。

日本新闻网援引日外务省透露的消息称，双方此次会谈的主要内容是钓鱼岛问题，就尽快觉醒副部长级会谈进行了协商。共同社12日报道称，围绕因钓鱼岛“国有化”而恶化的中日关系，双方就力争近期举行副部长级会谈以期打破僵局达成了共识。

据外务省官员透露，罗照辉是9月11日日本政府宣布钓鱼岛“国有化”以来首位访日的中国外交部官员。此次来访可能有助于改善紧张的双边关系，因而备受关注。有消息称，日本外务事务次官河相周夫与中国外交部副部长张志军将出席副部长级会谈。目前尚不清楚具体时间。

另据共同社透露，11日，杉山与罗照辉司长进行了一整天的交流，预计12日将不再磋商。日方再次表示钓鱼岛是“日本固有领土”，要求中方对“国有化”表示理解；而中方也重申了在主权问题上的一贯主张。双方还就今后两国外交负责人努力开展沟通达成了一致。

对于此次中日外交部门局长级会谈，日本舆论有分析认为，罗照辉被认为是中国外交部具体负责处理钓鱼岛问题的责任官员。罗司长此次访日，可以理解为是对日本外务省高官近期多次访问北京的“回访”，但更多地显示出中方与日本政府通过谈判来认真解决钓鱼岛问题的诚意，同时也为中国外交部副部长级高官访问日本打前站。

在中国的强大压力下，10月10日，野田在接受美国彭博社的采访中表示，中日两国经济关系停滞对双方都没有好处，野田特意强调中日交恶对中国经济所带了的负面影响，呼吁尽快修复中日两国关系。日本外相玄叶光一郎10月10日在记者会上强调愿意摸索可能打开僵局的方式。

此前中国因为钓鱼岛争端推迟了一系列的与日交流活动，并接连巡航钓鱼岛宣誓主权，不依不饶。而此次中日能够做下来谈判钓鱼岛问题说明日本已经做出了一定程度上的让步。虽然口头上不承认钓鱼岛主权具有争议，但日本迫切寻求与中国沟通的心情已经表明日本不得不正视钓鱼岛具有争议性。

国内舆论倒逼日本政府让步

现在不单是日本政府本身立场不能够自持，日本民众、日本媒体、见证中日建交的日本政界大佬纷纷对日本政府不承认钓鱼岛存在争议的立场进行批评。

不过在钓鱼岛问题上成为反政府急先锋的，不是亲华派人士，而是日本经济团体联合会(简称“经团联”)。 经团联是日本上市企业和大型跨国公司组成的日本最大的经济团体，有“日本经济内阁”之称。

“经团联”会长米仓昌弘日前公开批评野田政府是钓鱼岛问题的麻烦制造者。他说：“作为经济界，我们感到十分的困惑，这些问题都是日本方面引起的。”

他还对东京都知事石原慎太郎挑起钓鱼岛事端表示极大的不满。米仓呼吁日本政府尽快通过外交努力，早日解决钓鱼岛问题，修复日中两国关系。同时，“经团联”与日本自民党达成协议，尽快解散国会举行大选，推翻野田政权，让国民重新来选择政权。

日中友好协会会长、自民党前干事长加藤纮一日前称，钓鱼岛“国有化是叫吵了睡着的孩子（日语意为自找麻烦）”。

9月28日下午，日本民间人士在位于东京的参议院议员会馆召开记者会，发表《终止领土问题的恶性循环----日本市民的主张》倡议书。倡议书称，日本应认识、反省历史。今年是中日邦交正常化40周年，友好变为纷争的原因，是日本政府对钓鱼岛的“国有化”。日本应停止所谓钓鱼岛“不存在领土问题”的虚构性主张。

倡议书发起人之一、研波书店董事兼编辑局部长冈本厚介绍说，声明在7天内就得到1,270名居住在世界各地的日本市民的支持，其中包括诺贝尔文学奖得主大江健三郎等日本各界名人。他说：“这说明不同意日本政府意见，担忧中日关系现状的日本民众很多，让我很受鼓舞。”

作为亲身推动日中邦交正常化的日本前首相田中角荣的唯一女儿，日本众议院外务委员长、前外务大臣田中真纪子在9月28日傍晚举行中日媒体见面会时回顾了40年前日中两国邦交正常化的艰难历程，以及20年前为纪念邦交正常化20周年全家访华的情景，指出搁置钓鱼岛问题是日中达成的重要共识，“钓鱼岛问题放一放，留待以后解决”是日中两国老一辈领导人达成的谅解和共识，当时日本媒体就是这样报道的，当时日本政府的公开立场也是这样表述的。

日本著名作家村上春树9月28日也投稿《朝日新闻》，指出中日钓鱼岛以及日韩之间竹岛（独岛）纷争会破坏近20年逐渐繁荣的东亚文化交流。他批评这种纷争好比“喝了劣酒后的酒醉，让人脑筋混乱、行动粗暴，第二天早上醒来只剩下头痛”，他批评政客巧言令色煽风点火，并呼吁各方保持冷静。

日本新闻网9月28日亦对野田进行了批评，称钓鱼岛是一个历史遗留问题，日本政府坚持“与中国不存在领土问题”的立场，符合日本当前的政治利益，但是，显然解决不了钓鱼岛事实上存在领土争议的问题。野田政府应该与中国政府真诚对话，并作出有效的姿态和适当的让步，寻找到一个双方都能接受的妥协点，让这一事态尽快平息下来。

中日确定副部长级对话缓解钓岛危机
信源：美联社

中国外交部高官亚洲司司长罗照辉应邀访日为中日副部长级会议打前站，日本内阁10月12日宣布该会议已确认将于近日举行，但具体时间及地点并未敲定。外界认为，这是一个改善中日关系的积极变化。

日本内阁官房长官藤村修10月12日称，中日两国确定将举行副部长级会谈磋商钓鱼岛问题，前一天（11日）中日两国的外交部高官也举行了会谈，为副外长级磋商做准备。

藤村修在12日的记者会上透露此次副部长级会谈将于近日举行。藤村说两国政府需要站在友好大局的立场上，通过直接的对话来寻找共同解决问题的途径。

此前一天中国外交部亚洲司司长罗照辉应邀访问日本，同日本外务省亚大局长杉山晋辅就钓鱼岛问题交换意见。罗照辉重申钓鱼岛是中国的领土，杉山也重申日本对钓鱼岛的立场并希望事态不会升级，双方没法收窄分歧，但同意两国保持沟通的重要性，两人并就力争在近期举行副部长级会谈，以期打破僵局达成了共识，但没有定下会谈的时间和地点。

近日中国官方已相继取消中日一系列中日官方交流活动。中国卫生部部长陈竺等人缺席了国际货币基金组织和世界银行年会的相关活动，日方并宣布原定11月在京都举行的中日韩卫生部长会谈延期。

另外日本新闻网引述消息人士的话报道，日本政府正研究建立准海军陆战队，应对中国公务船只频频进入钓鱼岛附近海域以及中国军舰不时从冲绳列岛附近驶向太平洋的问题。消息人士说防卫省2011年开始抽调2,000名自卫队员组建离岛防卫部队并与美军举行过联合演练。防卫省的初步计划是将这一支离岛防卫部队训练成准海军陆战队，又计划在2013年购买4辆AAV-7水陆两用战车，直接装备于这支部队。

与此同时，日本副首相接受港媒采访，否认中日之间曾就搁置钓鱼岛问题存在共识。冈田克也称“关于周恩来和田中角荣、以及邓小平和福田的谈话内容，日方公开了信息，任何人都可以查询，我认为没有默许的共识。因此日中的基本认识有理解差异，这很遗憾。但在尖阁问题上中国有中国的主张，我们不能认同，但必须相互谨慎处理这一问题。因此尖阁问题出现后，我们派了副大臣、次官、局长去中国协商。”